Subject: [FFML] Re: [shortfic][Azumanga] Je Ne Sais Pas De Quoi Je Dit
From: "Roehl Sybing" <indef@infinitedeferral.com>
Date: 1/23/2004, 2:17 PM
To: "The Eternal Lost Lurker" <lurkerdrome@sbcglobal.net>, <ffml@anifics.com>


----- Original Message ----- 
From: "The Eternal Lost Lurker" <lurkerdrome@sbcglobal.net>
To: "Al'Eyx" <nbriche@free.fr>; <ffml@anifics.com>
Sent: Friday, January 23, 2004 9:26 AM
Subject: [FFML] Re: [shortfic][Azumanga] Je Ne Sais Pas De Quoi Je Dit


You're missing the point, though.

"Voulez-vous coucher avec moi ce soir?" is a pop culture ref.

Specifically,

it's a reference to Moulin Rouge.


Congratulations.  You have just erased the 1970s and disco from the history
books. :)

Roehl Sybing


             .---Anime/Manga Fanfiction Mailing List----.
             | Administrators - ffml-admins@anifics.com |
             | Unsubscribing - ffml-request@anifics.com |
             |     Put 'unsubscribe' in the subject     |
             `---- http://ffml.anifics.com/faq.txt -----'