Subject: [FFML] Re: [Fanfic][Ranma1/2][OneShot]Replaced
From: sec@konatsu.dhs.org (Sean Connor)
Date: 4/4/2002, 11:15 AM
To: Aleh@aol.com
CC: ffml@anifics.com


On Thu, Apr 04, 2002 at 07:59:00AM -0500, Aleh@aol.com wrote:
     Actually, Kunoichi is a title, not a name.  We aren't actually
     given
     Konatsu's given name.

   Actually, we are. It's Konatsu. 

Doh!  You're right about that, but...

His family name is Kenzan, hence
   Kenzan Konatsu.

Probably not.  Kenzan, when written with the kanji used in the manga, means
'seeing' or 'meeting'.  So, what he was saying in that frame translates to
'You're meeting the Kunoichi Konatsu!"

-- -Sean Connor (sec@konatsu.dhs.org) (sec@cableregina.com) (sec@softhome.net) Bad command or filename! Bad! <Whack!Whack!Whack!> .---Anime/Manga Fanfiction Mailing List----. | Administrators - ffml-admins@anifics.com | | Unsubscribing - ffml-request@anifics.com | | Put 'unsubscribe' in the subject | `---- http://ffml.anifics.com/faq.txt -----'