Does anyone know the katakana used for Odysseus' name in the Japanese
translation of The Odyssey? This is necessary for the scene where Ranma
recognizes Odysseus for who he is.
Also, I still need an acknowledgement/permission from Brett Handy on using
his character in the prologue, possibly also for him to help write that
scene.
Still looking for a final title. My working title is "Ranma's Odyssey" but I
need something better then that. I was thinking of making it a Greek title.
For example, the Iliad's title is "megin aeide, thea, Peleiades Achileos."
If anyone knows the Greek title to the Odyssey, maybe change that a little
to fit Ranma into the picture.