Subject: Re: [FFML] [C&C][sF] [NGE] At the Balcony
From: arromdee@inetnow.net
Date: 3/8/1999, 5:38 PM
To: ffml@fanfic.com

On Mon, 8 Mar 1999 Starrngr@aol.com wrote:
 "C'mon, I'm sure the 3rd children has better things to do than look at 
 'nothing.'"
Subject / Verb agreement:  Asuka is talking about a single person, ergo the
term should be child, not children.

The original Japanese version of Evangelion appears to disagree with you on
this point.