robert green wrote:

        "Ok. MERCURY BUBL..."

           "Ok. SHABON SPR..."Perhaps you might want to use something like
this If you want to use
a japanese version attack phrase like the others you changed.

Also you may be interested in the On-line Sailor Moon
Encyclopedia by by Hitoshi Doi (with numerous contrib.) at:

http://www.tcp.com/doi/smoon/smoon.html

as a possible source of info.

Hope this helps.

P.S. When I first saw the title I thought this would be a fic involving
the wrestler Tiger Mask.