On Wed, 20 Jan 1999 arromdee@inetnow.net wrote:
On Wed, 20 Jan 1999, Erik Jessup wrote:
She turned back. "If you're going to speak my language, pronounce my
name correctly. It's Xian Pu."
Oh no, not again.
It's not.
Ah, but the translation value... priceless.
And, if you reveal a problem, it makes you sound more human if you also
offer a solution, like, say the proper spelling/pronunciation.
Otherwise, your crdiblity as a C&C'er falls...
...Not that public C&C is anything more than a lost art these days.
--Matt
---------------------------------------------------------------------
"It is difficult to produce a television documentary that is both
incisive and probing when every twelve minutes one is interrupted by
twelve dancing rabbits singing about toilet paper." -- Rod Serling
---------------------------------------------------------------------