This is probably not a first, but I was fairly surprised to hear
about it -- two of my early stories, "Five Minutes" and "None of Your
Business", have been translated into Russian.  Since I can't read a word of
Russian [beyond knowing that if someone calls me "nekulturni malchik", I've 
just been insulted], and can't even make out the Cyrillic alphabet, I can't
say if it's a good translation or not, but it's still pretty cool.

	It would be cooler if they weren't sharing space with a Russian
language version of "Teenage Wasteland", but that's life.  Particularly, as
I understand it, for Russians.

	http://www.fortunecity.com/victorian/barnsbury/307/indfix.htm

Chris Davies.
(Who had had an episode of Serena and Luna translated into Spanish, once,
but can't find it now.)