At 11:59 AM 6/9/98 +0200, Sebastien RENON wrote:

Why not use, in case of Ranma, the 'onna' word (Onna-Ranma) to
indicate it. If you use the curse in reverse, go for the japanese word
for boy (which I can't remember at the moment). 

I think it's otoko...I could be wrong ^_^