*/ "ball tongue" Korn _korn_/*

[Sachiel blasts EVA-01's head point blank. A spray of red LCL/blood pours out.
Shinji stares, as the pug begins to change.]

(NERV)
Shigeru: Head damaged, extent unknown!

Maya:   Trouble maintaining activity!

Misato: What's the status?

Maya:   Synchrograph has reversed. Pulses are flowing backward!

Ritsuko: Cut the circuits! Stop them!

Maya:   No use! The signal is refused. It can't be received!

Makoto: No response from the monitoring system. Life or death unknown!

Shigeru: Unit One is totally silent.

Ritsuko: Misato!

Misato: So much for this time... Stop the operation. Pilot's protection 
        has top priority. Eject the plug by force!

Maya:   Impossible. It's totally out of control.

Misato: What?!

[The EVA's eye flashes.]

Female voice: Eva restarted!

Maya:   No! It can't move!

Misato: It can't be...

Ritsuko: Gone wild?

[EVA-01 roars, and charges head on. Its voice, Shinji's voice both scream out
the same battle cries:]

EVA-01: TAK! TAk Ah LaH! cAn De LaCh, CaN tAh!!! TaK!

***

If anyone figures out what this is an X-Over of (Here's a hint; it ain't
korn...yet) Then you've got 10 points, congradulations. Thanks to Literal
Translation project for help reenacting that pivotal scene.
If the writing is bad(even for me), it's because I'm tired and am having
problems outside of this right now.
Maybe I'll revise this so you can understand what the hell is going on with
out reading a certain novel... 

ja