Ukyo is correct. Ukyou is correct. Ukyoo is correct.
The first require knowing that the o is a long o sound. The second and
third are the two standard ways of showing that it's a long o sound.
I expect that part of the problem is in the way we, as english speakers
see those vowel combinations as being pronounced.
>From my standpoint, I use the single 'o' because when I read 'ou' I think
that there's a slight difference in the pronunciation. Kind of like
'could' vs. 'cold.'
I would never use 'oo' simply because it brings to mind an 'eww' sound
like 'loop.'
Yes, I know this isn't the case, but that's the way my mind works, leave
me alone. I expect this is the way many people's mind works.
Of course, that doesn't explain why I use Ryouga and Ryoga interchangably,
but at least I'm consistent in the fic I'm writing, which is the most
important consideration.
Now that you've even dragged ME into this thread, can we end it?
Christopher Angel