I'd really appreciate some information on how funerals are conducted in 
Japan.

For a look at a modern (50's) funeral, try the very entertaining film, 
'The Funeral,' by Itami Juzo (available in North America).