J. Austin Wilde and Bridget Ellen Engman <wildeman@flash.net>
Ranma Monogatari
Part 5
Ah, another story from the Wilde one and this time he's got a co-writer.
(Or an editor or other whip holder, it's hard to tell ;-)
So, on with the review of Ranma Monosodiumglu-- er Monogatari.
First a trip through my mimescan program.
Conversion to 7-bit ASC-II complete.
Koremitsu was
fussing far too much over the fall of Ranma's sleeve; his fluttering
movements only added to Ranma's own jitters.
Show not tell. Ranma can express himself most vividly when the situation
requires. Think about how this would be shown as Anime. This wouldn't
get "voiced over", instead the "camera" would zoom into the scene,
Koremitsu would be doing something, Ranma would react and then say
something.
He was still uncomfortable in his new role, and despite
his success so far, there was always the chance he would be unmasked as
an impostor, with who knew what dire consequences.
Too thoughtful for our boy Ranma. He'll just charge in, sure that he can
wing whatever it is. And then he'll learn better and quickly forget the
lesson.
Within moments of his groggy rising,
Koremitsu had appeared, babbling like the moron Ranma suspected he was
about the big day, the day at court, oh what a thrill....!
What a soggy mess. The commas don't really split the sentence at
separable points. Where are your subordinate clauses man?
Best to draw this out and give different actors different sentences, or
better yet paragraphs, to work in.
"Yeah, whatever. Like I'd have any constructive criticism to
offer."
Ranma the lurker?
If looks could kill, he'd be a pile of ashes under a black
lacquer hat.
Now there's a good turn to a cliche, pity you didn't mention the hat
before now.
He was
surrounded by dolls. He fought down the urge to flee.
Too late now.
It was the face of Tatewaki Kuno.
With all the poetry references there could be little doubt, no?
A bare instant later, a folded fan wielded by Go-Saiho whacked him
upside the head.
At least it didn't toss him high into the air.
You have enough room on the line to present romanized Japanese forms of
the poems too...
"He said you were swaying?"
Ah, comeon, work in "Kane no chikara ni nabiku" before I use it as the
title of a spamfic.
Koremitsu indicated a
gentlemen clad in crimson, who gazed upon Kirishi with adoration. His
lacquer hat seemed to be steaming.
Let me guess, the emperor Go-Tofu is always calm and rational, except when
she's around and she never leaves his side.
Lord Ranma met To no Chujo in boy's school, yes?
"But if you read it to me
now, I'll... uh... critique it, or something."
Whining is the best way to get some comment.
"Sure, pal. What are friends for?"
Urk.
To no Chujo had left shortly after their conversation, pleading a
headache and reminding Ranma yet again to contact his sister.
But not tonight?
But even so there was a rawness to his waiting like an open wound
quivering beneath a salt shaker,
Salting the FFML, that's my job...
Apparently Ranma hasn't touched cold water before this point in the story.
Damn those ancient Japanese were smelly slobs!
Henry J. Cobb hcobb@slip.net http://www.io.com/~hcobb