Something to note, what happened in AMG with that original wish was a
loophole.  The trick with loopholes is that they tend to get patched up or
removed. Finding a new loophole or way of phrasing the question would make
it more interesting, otherwise it's sort of predictable and um, blatant?
Not sure what the word is I'm looking for.

Ataru, hmm, now let's see here, it has to be said in the form "I wish
....".  Lum's his problem, but what exactly does he want to do once he has
a girl?  I don't think I ever saw that addressed in any of the UY I've
seen.

Ahah!  An inspiration.  "I wish that I would catch girls when I chased
them [doesn't flow right, but something like that].  . . . [wait for it :]
. . . Hey, baby, what's your number?" <evil grin> Yes, Ataru would finally
have his harem as he hits up every woman he runs across, catching them. 
But how long can he endure under the curse of Lum and Saotome?  Does
catching mean they love him or just can't refuse to go out on a date with
him?  Make it nice and vague, so we can see what Ataru probably meant to
say but he ends up stuck with not quite what he expected. ^ ^  

"Given inflation and the hassle of dealing with small currency, I'm always
trying to get rid of my two cents.  Now for a quarter . . ."

Charles K. Hurst - Sun Microsystems - RPI BS MechE - ITT Tech AAS EET
Northern Oregon and Vancouver Anime (NOVA) Treasurer/Secretary     MI = 96
"The chap who is legally responsible!" - charlesh@teleport.com     MB = 76
Chocolate and Anime Forever! 2 years a fan and counting.  VoE = 26 FY = 52!
http://www.teleport.com/~charlesh/ - 1st year Nihongo student, nights! ^ ^
Miracle Girls eps. 28  Hime-chan no Ribon eps. 4 - 21/57 episodes to go!
SMJ = 25 Nadia = 39 ICT = 26 FBC = 26 NARSOS = 39 GX = 39 KOR = 49 and more!