On Sat, 26 Apr 1997 10:11:21 -0400 (EDT), Paladin wrote:

	Hiya, for a fanfic I'm writing I need the proper romanization of a
few words.  One is "Black eats Black", a Chinese expression.  The best I
can do is phonetically write, "Hey Tsz Hey"  as you can see (if you know
Chinese) Tsz doesn't even come close to they way "eat" sounds in Chinese.

Eat is "chi" so it would be Hei chi hei.

The other one I need is "Soy Sauce" I put "Jang Yo" for now, but can
anyone help?  Thanks.

Jiangyou, according to my dictionary.

Gary Kleppe
kleppe@execpc.com, Home page http://www.execpc.com/~kleppe
My fanfics and the FFML map are on my comics/manga page,
       http://www.execpc.com/~kleppe/comics