At 04:52 PM 4/2/97 -0500, you wrote:
Hmmm....I kinda lost some of the tags here. But you all know where
the spam came from.
On Tue, 1 Apr 1997, Wyldfire wrote:
Jeddite is seen crying amoungst a pile of shattered crystal,
holding
a dried rose...
Jadeite.
I use the names I like, Chris. Translations from Japanese being what
they
are...
The translations from Japanese are irrelevant. The names have MEANING
in their proper form. JADEite, Kunzite, Zoisite, Nephrite, BERYL, etc.
They have significance as minerals. If you alter the name you lose
that significance.
Point, game set and match. /*sigh*/
Sailor Venus. They are Sailor Senshi, and each of them is called
"Sailor ----". Not "Senshi ------"
Um, so? I know, but I don't call them that - I think it's demeaning
to call
them by what they wear, rather than what they do, what they ARE.
And I
think Senchi is cooler anyhow :)
I hate to be rude, but it's NOT your call to make. The names were
specified by the creator. Takeuchi-san calls them SAILOR Moon, SAILOR
Mars, SAILOR Venus, etc. This means it's not your place to change
this. Well...actually, you can...but expect flames.
/shrug/...I don't know what the problem is guys. technically, they're Sailor
Senshi Moon, Sailor Senshi Mars (I think. Mind, I've only the american dub
to go by, plus fanfics&stuff on the web.)etc...I just omit 'Sailor' rather
than 'Senshi'. Mind, if enough ppl complain I might change it.
Oh, and it's SENSHI. Senchi is a character in a fanfic by Blade and
Epsilon.
/sigh again/ ancient wise man say: is important not to type in haste...
Not enough ancient wise men in my life, obviously.
Wyldfire.