Subject: Re: [FFML] Just wondering...
From: MDump@aol.com
Date: 2/9/1997, 4:47 AM
To: fanfic@fanfic.com

In a message dated 97-02-09 04:43:29 EST, you write:

I was just wondering what the real connotations on the suffixs -chan 
 and -kun are?  I know that theydon't denote boy or girl but I can't 
 figure out what they do denote.

As to what -kun is i forget.  But -chan mean like "cute" or you use it when
addressing someone you know very well.  Like a little sister you'd say for
example Jane-Chan.  Chan is something you never use in a formal situation.

Heh.  I have to much of my Japanese1 class on my brain.  Formal...informal...

MDump