Subject: Re: [FFML] [SPAM] Chinese names
From: The Venkarel
Date: 9/1/1996, 11:19 PM
To: databank@mindspring.com (Zen)
CC: fanfic@fanfic.com

At 11:36 AM 9/1/96 -0400, Zen wrote:

<snip question>

Yep.  Takahashi-sama really gave 'em those names...

        Do Chinese names *really* sound like bathroom products?  I have
little experience except for my own...and I dont think mine does.


They are spelled in katakana, which is the symbol set that teh japanese use
for spelling words adopted from other languages, or for emphasis, in much
the same way that we use italics.

        Hmmm...we do adopt words in Vietnamese...and we put so much
tonal accent on it that its origin is hardly recognizable.

<snip rest of Zens explanation>

Venkarel
(who is semi-confused instead of totally confused)