*ROTFL* Viz is 'official'?!?! *laughlaughlaugh* Not even in all my time
that I've been having conversations from someone from Viz has he EVER
called it 'official'!! *laugh* Viz is about as official as that SM CD
place in Taiwan or Korea or wherever it is ... *ROTFL!*
EXCUSE ME for appreciating Gerald Jones!
Appreciating transliteration is one thing ... but calling it 'official'???
Appreciate all you want, but it just is not 'official' no matter HOW much you
like transliterations...
Ummmm...I don't know who has the rights to Ranma down under, but up here in
North America, Viz *does* have the legal rights to Ranma. There is a reason
why a lot of fanfic authors list Viz as one of the copyright owners in their
disclaimers. Love them or hate them, but I'd say that those legal rights make
the translations/transliterations as official as they get...
Kun-chan...
Peter L. Ward falcon@best.com Kyusaku on IRC #Anime!
Caretaker of the Urd Shrine (http://www.best.com/~falcon/urdhome.htm)
"Sensei...my brother...my brother...promise me...that you'll
kick his ass!" Jinnai Nanami - El Hazard #7