Subject: Re: [FFML] [FF] Thy Inward Love, Part 5 - Worth Killing For
From: Caroline Ann Seawright
Date: 6/16/1996, 8:04 PM
To: fanfic@fanfic.com

Kawaii -> delete the last 'i'
Kawai  -> add 'kunai'
Kawaikunai -> to do Ranma speak, change 'nai' to 'nee'
Kawaikunee
AH! Conjagating verbs! AH! Why I never passed French in Jr. High School!
Oh well, this seems to make more sense....
Maybe people will PAY ATTENTION this time?!
I sure have! Kawaikunee! Akane no Kawaikune!
(I think that's right, It might be wa....)

Iie... 'Akane wa totemo kawaii' ... See? THIS is the correct Japanese.

Kun-chan...