Quoted: "ya know, what are the chances of something like that actually
happening?  Mother-daughter quality-time masturbation?"

Slim to none, in Filipino households.  I think that Nodaka just
"forgot" to close her door, and Ranko did the same.

Foxtrot the Furryous