On Sun, 4 Feb 1996, Peter L. Ward wrote:

Another note on Skuld's teleportation (and I found out about this after I wrote 
up Aa! Megami-sensei! #4), is that when she's introduced, she said that she can 
only teleport through hot water, but in later manga chapters, she's shown 
teleporting through cold water, like ocean water for example.  A bit of a 
contradiction there...

I've simply assumed that she learned how to teleport through cold water 
as she learned more.  That's why I have her using cold water in my story.

       ___
      /   ~-.
     |       \    White Wolf  <wwolf@ranma.net>
      \\j`j; /  ,    Second Member of R.E.D.
       (^,  )bxr~        Sysadmin/BOFH
        ---'