On Wed, 31 Jan 1996, Nabiki Tendo wrote:

Neoculture              (Crash-Test Dummy On The Information SuperHighway)
-------------------------------------+------------------------------------
Dans le froid glace de l'Olympe noir | Dans le vide de l'espace infernal -
Les Dieux malins ont en vain         | Fatigue, lasse, vainqueur -
Use de leur puissance, leurs pouvoirs| Ulysse pres d'une Aurore Boreale
Contre Ulysse 31.                    | Rechauffe un peu son coeur.
-------------------------------------+-------- Aubry.Thonon@qed.qld.gov.au

 HI THERE! Ummm.. whats the sig mean?

In the freezing cold of dark Olympus
Malign Gods have in vain
Used their strength, their powers
Against Ulysses 31.
In the infernal emptyness of space -
Tired, worn-out, having won -
Ulysses, near an Aurora Borealis,
Attempt to warm his heart.

Ending theme to the French version of Ulysses 31.


Neoculture              (Crash-Test Dummy On The Information SuperHighway)
-------------------------------------+------------------------------------
Dans le froid glace de l'Olympe noir | Dans le vide de l'espace infernal -
Les Dieux malins ont en vain         | Fatigue, lasse, vainqueur -
Use de leur puissance, leurs pouvoirs| Ulysse pres d'une Aurore Boreale
Contre Ulysse 31.                    | Rechauffe un peu son coeur.
-------------------------------------+-------- Aubry.Thonon@qed.qld.gov.au