On Wed, 13 Jan 1999, jimlazar@earthlink.net wrote:
But first a question many have asked: Why does Ranma and Genma know
English.
To which I reply: Because I said they do.
[snip]
Now, I don't recall ever seeing any direct reference in the manga to
Ranma knowing English or not (I may be mistaken, there are untranslated
parts I haven't read). Personally, I'd doubt he would know English with
all the traveling he's done and lack of schooling, but for the purpose of
this story I don't want to deal with language problems, so he knows
English.
Except that there is a direct refernce in the manga to Ranma NOT knowing
English very well.
Do you know what vol/chapter?
Plus he's using English idiom in his speech. VERY unlikely.
Ranma is not a scholar. If he had spent a few months in the US, though...
Guess I could mention him spending some time wandering America before
Genma's great 'Send Ranko to college' scheme.
-=-
Jim Lazar
E-Mail - mailto:jimlazar@earthlink.net
Home - http://home.earthlink.net/~jimlazar
FanFiction - http://home.earthlink.net/~jimlazar/anime
-=-